"Nomeei-te rainha.
Há maiores do que tu, maiores.
Há mais puras do que tu, mais puras.
Há mais belas do que tu, há mais belas.
Mas tu és a rainha.
Quando andas pelas ruas
Ninguém te reconhece.
Ninguém vê a tua coroa de cristal, ninguém olha
A passadeira de ouro vermelho
Que pisas quando passas,
A passadeira que não existe.
E quando surges
Todos os rios se ouvem
No meu corpo,
Sinos fazem estremecer o céu,
Enche-se o mundo com um hino.
Só tu e eu,
Só tu e eu, meu amor,
O ouvimos."
Jorge Luis Borges, in "Poemas de Amor de Jorge Luís Borges"